Pour installer Chatzilla dans votre navigateur Firefox, rendez-vous sur https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/16.
Après avoir redémarré Firefox, vous devez avoir dans votre menu Outils :

Lancez Chatzilla en cliquant dessus. L’écran de démarrage de Chatzilla apparaît :

Si vous provoquez une erreur au moment de la connexion, voyez pour la résoudre http://frenchmozilla.sourceforge.net/wiki/index.php/ChatZilla:FAQ la liste des erreurs les plus courantes.
ChatZilla est fourni avec une liste de réseaux IRC populaires, qui s’affichent dans la fenêtre ci-dessus. Pour vous connecter à l’un d’eux, cliquez sur son nom.
Par exemple, voici ce que nous obtenons si nous choisissons freenode [1] :

Maintenant, il ne reste plus qu’à saisir dans la ligne de discussion une commande du type /join #monchatamoi

pour ouvrir un "salon" de discussion dans lequel pourront venir me rejoindre tous ceux qui saisiront la même commande dans leur ligne de discussion :

En cliquant en bas à gauche sur mon pseudo, j’ai la possibilité de le modifier :

Pour archiver les échanges
Lorsque vous voulez commencer à enregistrer la discussion en ligne, saisissez /log on dans votre ligne de message, et /log off pour terminer l’enregistrement. Chatzilla vous indique directement dans quel fichier il a enregistré les conversations :

[1] Freenode est un serveur de chat gratuit, destiné à encourager le travail collaboratif et les projets collectifs (voir http://freenode.net).
Mis en ligne le vendredi 21 septembre 2007